-
1 von etw. zehren
-
2 von etw. auf etw. schließen
1. to extrapolate from sth. to sth.2. to reason sth. from sth. -
3 von jdm. von etw. erfahren
to learn about sth. from sb. -
4 von etw. / jdm. Abstand gewinnen
to put (some) daylight between oneself and sb. / sth. fig.Deutsch-Englisches Wörterbuch > von etw. / jdm. Abstand gewinnen
-
5 von etw. abschweifen
-
6 von etw. absehen
to disregard sth. -
7 von etw. absitzen
to dismount (from) sth. -
8 von etw. alles andere als begeistert sein
Deutsch-Englisches Wörterbuch > von etw. alles andere als begeistert sein
-
9 von etw. ausgiebig Gebrauch machen
to make full use of sth.Deutsch-Englisches Wörterbuch > von etw. ausgiebig Gebrauch machen
-
10 von etw. ausgiebigen Gebrauch machen
to make full use of sth.Deutsch-Englisches Wörterbuch > von etw. ausgiebigen Gebrauch machen
-
11 von etw. besessen sein
1. to have a thing about sth. coll.2. to have sth. in the brain -
12 von etw. Besitz ergreifen
to take sth. over -
13 von etw. die Faxen dick / dicke haben
to be fed up with sth. coll.Deutsch-Englisches Wörterbuch > von etw. die Faxen dick / dicke haben
-
14 von etw. die Schnauze voll haben
to be fed up / sick to the back teeth (with sth.) Br. Aus. coll.Deutsch-Englisches Wörterbuch > von etw. die Schnauze voll haben
-
15 von etw. durchdrungen sein
to be steeped in sth. fig. -
16 von etw. ereilt werden
to be struck (down) by sth. [nerves, heart attack, etc] -
17 von etw. erfahren
to gain knowledge of sth. -
18 von etw. geplagt werden
1. to be bedeviled by sth. Am. [problems, difficulties]2. to be bedevilled by sth. Br. [problems, difficulties] -
19 von etw. getrieben werden
-
20 von etw. gute Vorkenntnisse haben
Deutsch-Englisches Wörterbuch > von etw. gute Vorkenntnisse haben
См. также в других словарях:
etw. halten von etw. — etw. halten von etw. [Redensart] Auch: • j n würdigen • etw. würdigen • j n schätzen • etw. schätzen Bsp.: • Was halten Sie von den neuen Wohnungen am Fluss? Ach, nett, aber zu t … Deutsch Wörterbuch
etw. von etw. halten — [Redensart] Auch: • mit etw. einverstanden sein • für etw. sein Bsp.: • Ich halte nichts davon, Kinder zu prügeln … Deutsch Wörterbuch
von etw. die Nase voll haben — [Redensart] Auch: • etw. satt haben • j n satt haben • von j m die Nase voll haben Bsp.: • Er hatte die Nase voll vom Lärm der Großstadt, also zog er aufs Land … Deutsch Wörterbuch
von etw. profitieren — [Redensart] Auch: • aus etw. Kapital schlagen Bsp.: • Sie waren schnell dabei, aus der Ölknappheit Kapital zu schlagen … Deutsch Wörterbuch
von etw. eingenommen sein — [Redensart] Auch: • von j m eingenommen sein Bsp.: • Ihre schönen Augen hatten es ihm angetan … Deutsch Wörterbuch
von etw träumen — von etw träumen … Deutsch Wörterbuch
(von) etw erzählen — (von) etw erzählen … Deutsch Wörterbuch
(von etw) träumen — (von etw) träumen … Deutsch Wörterbuch
weit von etw. entfernt sein — [Redensart] Auch: • himmelweit von etw. entfernt sein • etw. ganz anderes sein als etw. Bsp.: • Englische Bücher zu lesen ist etwas ganz anderes, als sich mit Englisch sprechenden Leuten zu unterhalten … Deutsch Wörterbuch
himmelweit von etw. entfernt sein — [Redensart] Auch: • weit von etw. entfernt sein • etw. ganz anderes sein als etw. Bsp.: • Englische Bücher zu lesen ist etwas ganz anderes, als sich mit Englisch sprechenden Leuten zu unterhalten … Deutsch Wörterbuch
abspringen von etw. — abspringen von etw. [Redensart] Auch: • sich aus etw. zurückziehen • aussteigen aus etw. • vor etw. kneifen Bsp.: • Steig nicht aus dem Geschäft aus. Wir brauchen dich. • Der Käufer ist in letzter … Deutsch Wörterbuch